SWP





   Włochy       TEKST ODCZYTYWANY MASZYNOWO:  


 2026-05-31    Szacowany czas czytania: 3 minut(y).

WCZORAJ MALI, DZIŚ DOROSŁY ŚWIAT

W reprezentacyjnych i historycznych salonach Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Rzymie odbyła się podniosła uroczystość zakończenia roku szkolnego dla uczniów klas maturalnych. To wyjątkowe wydarzenie skonsolidowało rzymskie środowisko oświatowe, gromadząc na wspólnej celebracji młodzież, pedagogów oraz rodziców z dwóch kluczowych placówek: Szkoły Polskiej w Ostii oraz Szkoły Polskiej w Rzymie. Oficjalne spotkanie, będące zwieńczeniem wieloletniej edukacji młodych Polaków we Włoszech, zainaugurowano dumnym i uroczystym odśpiewaniem Mazurka Dąbrowskiego przez wszystkich zgromadzonych gości.

Gospodarzami tego niezwykłego wieczoru byli przedstawiciele polskiej misji dyplomatycznej, którzy zadbali o nadanie wydarzeniu najwyższej rangi państwowej. Po części oficjalnej i powitaniu gości, głos zabrały kierowniczki obu placówek oświatowych: Dyrektor Szkoły Polskiej w Ostii, pani Marta Czajczyńska, oraz Dyrektor Szkoły Polskiej w Rzymie, pani Danuta Stryjak. W swoich przemówieniach, utrzymanych w niezwykle ciepłym, serdecznym i rodzinnym tonie, panie dyrektor dokonały sentymentalnego podsumowania lat spędzonych przez młodzież w szkolnych ławach, przywołując najpiękniejsze wspomnienia i sukcesy odchodzącego rocznika.

SŁOWA WDZIĘCZNOŚCI I DYPLOMATYCZNE WYRÓŻNIENIA

Ważnym elementem uroczystości było publiczne wyrażenie głębokiej wdzięczności wobec wszystkich osób współtworzących polonijny system edukacji. Słowa najwyższego uznania skierowano do nauczycieli, dziękując im za codzienny trud, bezgraniczne oddanie oraz pasję wkładaną w proces dydaktyczny. Ciepłe podziękowania popłynęły również do rodziców, których determinacja, wsparcie i wytrwałość pozwoliły dzieciom na skuteczną naukę języka ojczystego poza granicami kraju. Największymi bohaterami spotkania pozostali jednak sami uczniowie, których ciężka praca, niezłomność i wybitne osiągnięcia zostały stawiające czoła podwójnym obowiązkom szkolnym nagrodzone gromkimi brawami.

Kulminacyjnym punktem wieczoru w ambasadzie był moment wręczenia dokumentów państwowych. Świadectwa ukończenia szkoły polskiej wręczył abiturientom przedstawiciel Wydziału Konsularnego i Polonii, pan Radosław Brudnicki. Dodatkowo, aby podkreślić historyczny wymiar tej chwili, Radca Ambasady Anna Kurdziel wraz z przedstawicielką Konsulatu Anną Wojtulewicz przekazały każdemu absolwentowi pamiątkowe, okolicznościowe tabliczki. Te unikalne wyróżnienia będą przypominać młodym ludziom o ich korzeniach i sukcesie edukacyjnym na ziemi włoskiej, stanowiąc symboliczne zamknięcie dotychczasowego etapu życia.

ARTYSTYCZNE POŻEGNANIE I NOWE PERSPEKTYWY

Uroczystość, obok swojego oficjalnego charakteru, miała także wymiar głęboko artystyczny. Nieodłącznym elementem spotkania stała się wspólna sesja fotograficzna na tle dyplomatycznych wnętrz. Pamiątkowe, pełne uśmiechu zdjęcia grupowe z udziałem dyplomatów, nauczycieli i rodzin na stałe wpiszą się w kroniki obu rzymskich szkół.

Finałowym, niezwykle poruszającym akcentem wydarzenia był występ wokalny młodszej koleżanki, Emmy. Jej pełne wrażliwości wykonanie wzruszającej piosenki pożegnalnej do głębi poruszyło serca zgromadzonych, dodając całej uroczystości unikalnej, refleksyjnej atmosfery i pozostawiając wszystkich w nastroju nostalgii. Sukces rzymskich i ostyjskich abiturientów napełnił całą polską społeczność we Włoszech ogromną dumą, a płynące na zakończenie oficjalne gratulacje i życzenia powodzenia stały się dla młodzieży drogowskazem na progu ich nowej, dorosłej drogi życiowej.


TŁUMACZENIE MASZYNOWE

TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...


Udostepnij na Facebooku


POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA

POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: Szkoła Polska w Ostii


NAPISZ DO REDAKCJI - PODZIEL SIĘ WIADOMOŚCIĄ




Kopiowanie materiału z portalu PAI jest zabronione

Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.




SZUKAJ INNYCH WIADOMOŚCI POLONIJNYCH



PORTAL WYŚWIETLONO   22 421 127 RAZY



×
NOWOŚCI ARCHIWUM WIADOMOŚCI BADANIA NAUKOWE NAD POLONIĄ I POLAKAMI ZA GRANICĄ
FACEBOOK PAI YOUTUBE PAI NAPISZ DO REDAKCJI

A+ A-
POWIĘKSZANIE / POMNIEJSZANIE TEKSTU